26对英语作为第二语言的人讲,这是一个尤其好的译本。
27NAB是一个比较直译的译本,特别是1986年的新约修订版。
28新译本:耶利米进了地牢里的一个囚房,在那里监禁了多日.
29新译本:他解开了君王绑人的绳索,又用腰布捆绑君王的腰.
30本来作为一个儿童译本,它使用一个很简单的,现代风格。
31自从2005年汉语全译本问世以来,并未受到国内学者的重视。
32年出版杨奉琨校译本《洗冤录校译》;上海科学技术出版社。
33自从那时以来,意大利文译本和法文译本相继以书藉形式问世.
34阁下可用英语和简体中文探讨这译本,给予我们意见或建义。
35实际上,在所有的译本中,詹姆逊最好的保留了瓦格纳的音调。
36它可能是最美丽,优雅,书生气的英文译本,将永远不会再有。
37译者的操控现象在译本内容上有“豪杰译”和加注释法两种表现。
38还有些是意外的支票,是英国连载的稿费,外国译本预付的稿费。
39我在深秋完成了这篇序言,之后中译本在2008年的12月寄达我手中。
40如本文之条款及细则之中文译本与英文本有异,应以英文本作准。
41市面上还有这位女作家其他几部才华横溢的短篇和中篇小说的译本。
42他们开始读希伯来语的希伯来圣经,而不是希腊语和拉丁语的译本。
43多年来研究者没有认真关注杨、包译本,因而出现以讹传讹的现象。
44《一千零一日》仅有中文选译本和全译本各一部,学者们也鲜有研究。
451943年8月,为了配合延安整风运动,延安解放社首次出版了博古的校译本。
46如果缺少准确规范的翻译注释,文学经典的译本可能被降格为通俗读物。
47一个更新发布于1995年,旨在用更现代的英语,同时保留直译性质的译本。
48此外,译本的底本和参考系统考察和分析对于典籍翻译有方法论指导意义。
49身边带有一菲利普斯译本可以是非常有帮助的,尤其是研究保罗书信的时候。
50由我国著名的翻译家杨宪益和戴乃迭合译,是迄今为止唯一一部英文全译本。
造句大全为您提供译本造句大全,译本造句,关于译本的句子,译本怎么造句,译本造句大全有哪些,哪些句子是关于译本,译本的句子,译本如何造句,描写的译本造句,译本怎么句子等。